人類の多年にわたる文化的・科学的成果を糧として、無用な固定観念に阻まれることなく、持続的に思考し、21世紀の新時代を展望したい

Enseignement et Traduction des Langues étrangères(外国語教育と翻訳)
下記のオンラインショップで
本書の書籍版を購入する
  • amazon
  • 楽天ブックス

教 育

Enseignement et Traduction des Langues étrangères(外国語教育と翻訳)

渡邉 英夫(わたなべ ひでお) 著

  • 定価:本体2,200円 + 税
  • 在庫:有
    • 書籍版
  • 判型:A5
  • ページ数:172頁
  • ISBN:978-4-88730-660-1
  • 発行日:2006/02/20発行
書籍内容

なかなか成果の上がらない外国語教育。その原因は日本語独特の文構造と、特異な翻訳のプロセスにある。漢文と、その訓読から生まれた〈直訳〉を介在する外国語教育の限界を明らかにする。他に外国語教育をめぐる関連論文を含む。

【著者紹介】
渡邉 英夫(わたなべ ひでお)

元 香川大学 経済学部 教授